El delincuente que había ingresado a una vivienda de la ciudad para robar, fue sorprendido por un hombre y su hijo en medio del atraco y los enfrentó violentamente para luego terminar internado por las lesiones sufridas en el forcejeo que se produjo en legítima defensa, fue condenado a la pena de 1 año y 8 meses de prisión de efectivo cumplimiento, luego de la audiencia de debate realizada ante el Tribunal Oral Criminal N° 1.
El juicio permitió establecer judicialmente la secuencia de los hechos y, según la resolución, el episodio fue dividido en dos tramos. El primero fue encuadrado como hurto simple en grado de tentativa, mientras que el segundo correspondió a lesiones leves reiteradas, en dos hechos, por la agresión sufrida por el padre de 54 años y su hijo de 23 en la vivienda, quienes en actitud de legítima defensa intentaron evitar el atraco al descubrir al ladrón en el interior de su domicilio.
De acuerdo con lo determinado en el debate, el atacante de 36 años de edad, ingresó a la propiedad ubicada en la calle Bartolomé González con fines de apoderamiento y fue sorprendido por los dueños de casa cuando intentaba escapar por el sector del patio llevando una mochila. En su interior se encontraban elementos que pretendía sustraer, entre ellos máquinas de afeitar. También se constató el faltante de una medalla.
Sin embargo, el Tribunal consideró que el desapoderamiento no llegó a consolidarse porque el acusado fue rápidamente interceptado por las víctimas dentro de la vivienda y no alcanzó a tener disponibilidad material sobre los bienes. Por ese motivo, el delito contra la propiedad quedó legalmente establecido como hurto simple en grado de tentativa.
El magistrado, además, tuvo por acreditado que el ingreso al domicilio tuvo como finalidad apoderarse de objetos, tomando en cuenta la secuencia del hecho, la presencia del imputado en el sector de donde fue visto salir, la mochila que llevaba y los elementos encontrados en su interior.
El segundo tramo del episodio estuvo marcado por el violento enfrentamiento con el padre y el hijo. Según quedó acreditado en el juicio, el delincuente agredió a ambos utilizando un destornillador y provocó lesiones durante el forcejeo que ubica a las víctimas actuando en legítima defensa, configurándose dos hechos de lesiones leves reiteradas.
De esta manera, las conductas fueron consideradas en concurso real, es decir, hurto simple en grado de tentativa en concurso real con dos hechos de lesiones leves, conforme a los artículos 42, 44, 55, 89 y 162 del Código Penal.
El hecho había ocurrido en el mes de mayo pasado, alrededor de las 18.30, en una vivienda ubicada sobre calle Bartolomé González. El imputado había ingresado aparentemente por una ventana que había quedado abierta y fue descubierto por un hombre de 54 años y su hijo de 23.
Al advertir la presencia del intruso, una de las víctimas dio aviso a la Policía mientras la otra intentó impedir que escapara. En ese momento se produjo el enfrentamiento en el que ambos resultaron lesionados.
En la secuencia original del episodio, el agresor también habría intentado utilizar un cuchillo que encontró dentro de la vivienda. Uno de los dueños de la casa sufrió una lesión en la zona del cuello y ambos debieron ser asistidos.
El propio agresor terminó herido durante el enfrentamiento y tuvo que ser trasladado al Hospital Municipal bajo custodia policial, donde fue intervenido quirúrgicamente.
Además, al momento del hecho pesaba sobre él un pedido de detención activo solicitado por el Juzgado Correccional Nº 2 del Departamento Judicial de Trenque Lauquen en el marco de una causa anterior vinculada con delitos contra la propiedad.
Con el juicio realizado y la sentencia dictada, la Justicia estableció finalmente la responsabilidad penal del autor de 36 años de edad por la tentativa de hurto y las dos lesiones leves, y le impuso una pena de 1 año y 8 meses de prisión de efectivo cumplimiento.